- payer ric-à-rac
- разг.(payer ric-à-rac [или ric-à-ric])уплатить до последней копейки
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
ric-à-rac — ou ric rac adv. Avec exactitude, sans discussion : Payer ric à rac. / De justesse ; avec parcimonie : C était ric rac … Dictionnaire du Français argotique et populaire
RIC-À-RAC — loc. adv. et fam. Avec une exactitude rigoureuse. Je le ferai payer ric à rac. On lui a payé ric à rac tout ce qui lui était dû. Compter ric à rac. On dit aussi Ric à ric … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ric-rac ou, vieux, ric-à-rac — ● ric rac ou, vieux, ric à rac adverbe (onomatopée) Familier Avec une exactitude rigoureuse : Payer ric rac. De façon tout juste suffisante : Il est passé ric rac dans la classe supérieure. ● ric rac ou, vieux, ric à rac (difficultés) adverbe… … Encyclopédie Universelle
ric et rac — ⇒RIC RAC, RIC( )À( )RAC, RIC( )ET( )RAC, (RIC À RAC, RIC À RAC, RIC ET RAC, RIC ET RAC)loc. adv. Familier A. D une manière exacte, rigoureuse; exactement mais sans rien de plus. On lui a payé ric à rac tout ce qui lui était dû (Ac.). C est compté … Encyclopédie Universelle
ric-et-rac — ⇒RIC RAC, RIC( )À( )RAC, RIC( )ET( )RAC, (RIC À RAC, RIC À RAC, RIC ET RAC, RIC ET RAC)loc. adv. Familier A. D une manière exacte, rigoureuse; exactement mais sans rien de plus. On lui a payé ric à rac tout ce qui lui était dû (Ac.). C est compté … Encyclopédie Universelle
ric à rac — ⇒RIC RAC, RIC( )À( )RAC, RIC( )ET( )RAC, (RIC À RAC, RIC À RAC, RIC ET RAC, RIC ET RAC)loc. adv. Familier A. D une manière exacte, rigoureuse; exactement mais sans rien de plus. On lui a payé ric à rac tout ce qui lui était dû (Ac.). C est compté … Encyclopédie Universelle
ric-à-rac — ⇒RIC RAC, RIC( )À( )RAC, RIC( )ET( )RAC, (RIC À RAC, RIC À RAC, RIC ET RAC, RIC ET RAC)loc. adv. Familier A. D une manière exacte, rigoureuse; exactement mais sans rien de plus. On lui a payé ric à rac tout ce qui lui était dû (Ac.). C est compté … Encyclopédie Universelle
PAYER — v. tr. Acquitter une dette. Payer une somme d’argent. Payer le prix d’une chose. Payer ce qu’on doit à son créancier. Il me doit encore tout, il ne m’a pas payé un sou. Absolument, Il a fallu payer. Il n’a pas pu payer. Il a été obligé de payer.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ric-rac — [ rikrak ] loc. adv. • riqueraque 1611; ric à racXVIe; ric à ric 1470; onomat. ♦ Fam. Avec une exactitude rigoureuse. Il nous a payé ric rac. Juste suffisant. Côté finances, ce mois ci, c est ric rac. ⇒RIC RAC, RIC( )À( )RAC, RIC( )ET( )RAC, (RIC … Encyclopédie Universelle
payer — (pè ié) v. a. Je paye, tu payes, il paye ou paie, nous payons, vous payez, ils payent ou paient ; je payais, nous payions, vous payiez ; je payai ; je payerai, ou paierai, ou paîrai ; je payerais, ou paierais, ou paîrais ; paye, payons ; que… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ric-à-ric — (ri ka rik) loc. adv. Terme familier. Avec une exactitude rigoureuse. • Ayant du rituel qui lui servait de route, Récité ces mots ric à ric, BOURSAULT Lett. nouv. t. II, p. 273, dans POUGENS. • On ne compte guère ric à ric avec la fortune ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré